《齐桓下拜受胙》简体字版

*据中华书局出版的安平秋点校《古文观止(全一册)》(1987年1月第1版    1996年8月第4次印刷)订正

齐桓下拜受胙   《左传》僖公九年

会于葵丘,寻盟,且修好,去声。礼也。修睦以尊周室,故以为礼。王使宰孔赐齐侯胙,宰,官。孔,名。胙,祭肉。异姓诸侯,非夏、商之后,不赐胙。襄王使宰孔赐齐桓胙,盖尊之比于二王也。曰:“天子有事于文、武,使孔赐伯舅胙。”有事于文、武,谓有祭祀之事于文、武之庙。天子称异姓诸侯皆曰“伯舅”。 ○本与下’以伯舅耋老”句连文,只因齐侯欲下拜,歇住,王命遂分两番说,错落入妙。齐侯将下拜。将下阶拜,受天子之赐。 ○插入一句,妙。孔曰:“且有后命。紧接。天子使孔曰:‘以伯舅耋迭。老,加劳,如字。赐一级,无下拜!’”七十曰耋。劳,功劳也。级,等也。言天子以伯舅年老,且有功劳于王室,故进一等,不令下阶而拜。对曰:“天威不违颜咫止。尺,言君尊如天,其威严常在颜面之前。八寸曰咫。小白余敢贪天子之命‘无下拜’?恐陨越于下,以遗去声。天子羞。敢不下拜?”小白,桓公名。陨越,颠坠也。公自称名,言我岂敢贪天子之宠命,不下阶而拜?恐得罪于天,而颠坠于下,适足以昭天子之辱,敢不下阶而拜乎?下,句。拜;句。登,句。受。句。

看他一连写五个“下拜”。两“无下拜”与“敢不下拜”应,“将下拜”与“下,拜;登,受”应。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注